Meg豬
贫民
贫民
  • UID62124
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
阅读:0回复:61

【猛犸汉化组荣誉呈献】夜梦历险1+夜梦历险2汉化版

楼主#
更多 发布于:2013-03-16 10:49
更多游戏汉化,尽在猛犸家园游戏城,欢迎您的加入!

喜欢玩AVG解迷的筒子加我好友,有新转发游戏,会
@你们。
加我后请PM告诉我,我要分组@@9!!好基友



夜梦历险 1:女巫的监狱【459M/百度/迅雷/金山/Howfile】

[img=987,699]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120216/23/64568024201202162337354238861702598_007.jpg[/img]


中文:夜梦历险记:巫婆的监狱
英文:Nightmare Adventures:The Witch's Prison
开发商:Ghost Ship Studio

发行厂商:大鱼(fishgames)

游戏类型:冒险解密
发行时间: 2009年
资源格式: 简体中文完整硬盘版(绿色压缩包)
资源大小:512M
汉化: 猛犸汉化组(
81256.com
汉化发布时间: 2012.2.17


汉化人员】(转载请保留)
      -=猛犸汉化组荣誉呈献=-
 
          网址:81256.com      
       汉化交流qq群:69357062

     翻译:糯米糕 skelanimal
     技术:weiyun 歪歪乐(特别鸣谢)
     美工:浅葱 Juno
     校对:IAMVIP
     统筹:糯米糕


游戏简介:
孤儿维尔为收到了一封来自奎因的神秘信件后,来到黑水精神病院亲生父母的下落。她发现黑水精神病院背后掩藏了恐怖的秘密!你要帮助她查出真相!

游戏评测:
游戏画面精美,写实多变的场景结合细腻的描绘,刻画出了细致大气的图像效果。神秘的谜题,以及多重的原创剧情插画,都会引起玩家探究的兴趣。游戏的背景音乐舒缓而优美,略带神秘的旋律充满异域风情,伴随着各种生动的音效,营造出具有真实感的空间环境,将带给游戏者身临其境的感觉。

- 华丽的游戏场景和巧妙的谜题;

- 神秘的游戏气氛,并有许多曲折有趣的故事情节;

- 探索巫婆的监狱并解开背后的秘密;

游戏截图
[img=700,495]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120216/23/64568024201202162337354238861702598_006.jpg[/img][img=700,495]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120216/23/64568024201202162337354238861702598_005.jpg[/img][img=700,487]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120216/23/64568024201202162337354238861702598_004.jpg[/img][img=700,491]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120216/23/64568024201202162337354238861702598_003.jpg[/img][img=700,491]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120216/23/64568024201202162337354238861702598_002.jpg[/img][img=700,599]http://img2081.poco.cn/mypoco/myphoto/20120216/23/64568024201202162337354238861702598_001.jpg[/img]


【汉化说明】      
      本游戏没有任何形式的找物,谜题也很有新意,堪称佳作。有几处谜题是文字游戏,难以汉化,所以保留了英文原文,略为遗憾。游戏没有内置攻略。外置攻略点击“Nightmare Adventures - The Witchs Prison Strategy Guide.exe”即可。因为早前已有中文攻略,所以攻略没有翻译。中文攻略的地址可在“中文攻略地址.txt”里查找。文本其实半年前就翻译好了,但是因为技术原因拖到现在才解决。感谢weiyun解决技术问题,也非常感谢美工们不厌其烦地修改图片。

祝大家游戏愉快~

下载地址:

(任何无法下载或下载中断的事情,

请原谅我们没有控制每个人网络流量及网盘是否抽风的能力,
请勿就此问题发帖/回复,谢谢大家的理解!)
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到



夜梦历险2:异变的索恩汉化版【435M/迅雷/快传】
[img=700,548]http://img14.poco.cn/mypoco/myphoto/20130225/18/64568024201302251835333792884325201_005.jpg[/img]
※※※※※※ 游戏信息 ※※※※※※※

游戏名称:
夜梦历险:异变的索恩
英文名称:Nightmare Adventures 2: The Turning Thorn [FINAL]
游戏类型:冒险解谜
游戏开发:Ghost Ship Studios
游戏发行:Big Fish Games
游戏平台:PC
发售时间:2013年1月



※※※※※※ 游戏介绍 ※※※※※※※

简介翻译 by ttgy096@猛犸。转载时请注意礼节。

[backcolor=rgb(249,249,249)]在《夜梦历险记1:女巫监狱》事件发生两周后,基拉·维尔发现自己被卷入超自然科学的一系列事件,神秘暗影,政府背后所隐藏的秘密--一切都是A.R.C.A.N.E组织在背后操控……基拉乐于被叫来调查此事,但是当她来到这里才发现事情已经不是她所想象的那样了。组织到底在隐藏些什么,以及他们为什么不告诉她整个的故事呢?黑水精神病院的“女巫”到底是什么?  为什么
索恩[backcolor=rgb(249,249,249)]医生的小女儿被关进封闭的牢房里?从a.r.c.a.n.e.总部深处的顶级秘密实验室到遥远外星世界的神秘尖塔,维尔会寻找答案,解决谜题,驱除邪恶的另类生物,也许还会在路上和小公主成为朋友--一切尽在《夜梦历险记2》。

[backcolor=rgb(249,249,249)]激动人心的故事情节!


※※※※※※ 游戏截图 ※※※※※※※


[img=700,545]http://img14.poco.cn/mypoco/myphoto/20130225/18/64568024201302251835333792884325201_004.jpg[/img]

[img=700,541]http://img14.poco.cn/mypoco/myphoto/20130225/18/64568024201302251835333792884325201_003.jpg[/img]

[img=700,544]http://img14.poco.cn/mypoco/myphoto/20130225/18/64568024201302251835333792884325201_002.jpg[/img]

[img=700,544]http://img14.poco.cn/mypoco/myphoto/20130225/18/64568024201302251835333792884325201_001.jpg[/img]

[img=700,542]http://img14.poco.cn/mypoco/myphoto/20130225/18/64568024201302251835333792884325201_000.jpg[/img]

【汉化名单】
翻译:melty 欧欧 alicestar 最爱回锅肉 糯米糕 梦见龙的E
美工:墨汐
校对测试:糯米糕 飞翔的鱼
技术:weiyun 歪歪乐
统筹:糯米糕

网址:81256.com
汉化考核qq群:69357062
汉化交流qq群:1367569
真诚欢迎大家加入我们哟0>_<0~!!


特别感谢:
游戏图片多得惨无人道,全靠墨汐一个人咬牙扛起,叩谢小墨!

本次汉化特别说明:
攻略外置所以没有翻译。图片过多,因此无关紧要的图没有P。
双击游戏图标后,出来的图,按左边图是进入游戏,右边图是进入攻略,两者只能选一个不能共存。
亦即若已在游戏中,再点选右边的攻略,会强制退出游戏,反之亦然。

[backcolor=rgb(249,249,249)]本游戏已在XP和win7 64位电脑上测试过,顺利通关~
[backcolor=rgb(249,249,249)]注意:请解压在全英文路径上!
[backcolor=rgb(249,249,249)]
下载地址:

(任何无法下载或下载中断的事情,
请原谅我们没有控制每个人网络流量及网盘是否抽风的能力,

请勿就此问题发帖/回复,谢谢大家的理解!)
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到


该贴已经同步到 Meg豬的微博
散发长歌
贫民
贫民
  • UID53389
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
板凳#
发布于:2013-03-16 10:55
粗线,仍然管理,话说昨天玩完了暮光学院,感觉有点坑_(:з」∠)_
路~人甲…
贫民
贫民
  • UID32122
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
地板#
发布于:2013-03-16 11:37
出现~~~
Meg豬
贫民
贫民
  • UID62124
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
4楼#
发布于:2013-03-16 12:25
散发长歌 发表于 2013-3-16 10:55
粗线,仍然管理,话说昨天玩完了暮光学院,感觉有点坑_(:з」∠)_


#26t
有多坑啊,我还存着还没玩。硬盘存了20多个游戏。
玩不过来
散发长歌
贫民
贫民
  • UID53389
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
5楼#
发布于:2013-03-16 12:53
Meg豬 发表于 2013-3-16 12:25
有多坑啊,我还存着还没玩。硬盘存了20多个游戏。
玩不过来


首先是游戏全屏仍然有黑边,然后汉化也挺坑的,经常把纽扣和帽子翻译成瓶盖(到底有多纠结瓶盖)。还有其他汉化错误,再就是场景重复的太多次了,同一个找物要用三四次,而且找的东西都差不多
竹子的竹子爱
贫民
贫民
  • UID42548
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
6楼#
发布于:2013-03-16 13:07
粗线~~~然后戳开游戏~~~~
Meg豬
贫民
贫民
  • UID62124
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
7楼#
发布于:2013-03-16 13:55
散发长歌 发表于 2013-3-16 12:53
首先是游戏全屏仍然有黑边,然后汉化也挺坑的,经常把纽扣和帽子翻译成瓶盖(到底有多纠结瓶盖)。还有其 ...


#42t
这么坑。
散发长歌
贫民
贫民
  • UID53389
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
8楼#
发布于:2013-03-16 13:59
Meg豬 发表于 2013-3-16 13:55
这么坑。


是啊!所以推荐别玩了,删了吧!我基本上玩过的游戏都存在电脑了,它是我少数几个玩完就给删了的游戏
小白是个天然呆
贫民
贫民
  • UID81247
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
9楼#
发布于:2013-03-16 14:38
木有找物啊,我最喜欢找物的说,而且英文神马的最讨厌了QAQ
莫忘
贫民
贫民
  • UID81051
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
10楼#
发布于:2013-03-16 15:54
谢谢分享,抱走玩去喽
小至
贫民
贫民
  • UID51339
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
11楼#
发布于:2013-03-16 19:27
Meg豬 发表于 2013-3-16 10:53
今天又发福利,又是系列游戏
@23号的猫 @nailaoz221 @zxx1234 @不是假发是桂奥 @乱总攻 @元芳,你怎么 ...


来了~~~来下载.....#18m
小至
贫民
贫民
  • UID51339
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
12楼#
发布于:2013-03-16 19:27
Meg豬 发表于 2013-3-16 10:53
今天又发福利,又是系列游戏
@23号的猫 @nailaoz221 @zxx1234 @不是假发是桂奥 @乱总攻 @元芳,你怎么 ...


来了~~~来下载.....#18m
小至
贫民
贫民
  • UID51339
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
13楼#
发布于:2013-03-16 19:27
Meg豬 发表于 2013-3-16 10:53
今天又发福利,又是系列游戏
@23号的猫 @nailaoz221 @zxx1234 @不是假发是桂奥 @乱总攻 @元芳,你怎么 ...


来了~~~来下载.....#18m
小至
贫民
贫民
  • UID51339
  • 粉丝0
  • 关注0
  • 发帖数0
14楼#
发布于:2013-03-16 19:28
Meg豬 发表于 2013-3-16 10:53
今天又发福利,又是系列游戏
@23号的猫 @nailaoz221 @zxx1234 @不是假发是桂奥 @乱总攻 @元芳,你怎么 ...


我看那个鱼鳞的姑娘瞬间鸡皮疙瘩就起来了.....密集恐惧症啊~~~
上一页
游客

返回顶部